เครื่องเลื่อยวงเดือน 7 นิ้ว รุ่น 2711 SUMO

CIRCULAR SAW 7" MODEL 2711 SUMO

รายละเอียด

เหมาะสำหรับ (Suitable for)

• เครื่องเลื่อยวงเดือน 7 นิ้ว SUMO 2711 สำหรับตัดแต่งวัสดุไม้โดยเฉพาะ มีกำลังไฟฟ้าสูงถึง 1,250 วัตต์
  (The SUMO 2711 circular saw is specially designed for trimming wood materials. Has a power of up to 1,250 watts.)

คุณสมบัติ (feature)

• ด้ามจับของ เครื่องเลื่อยวงเดือน 7 นิ้ว ถูกออกแบบตามเสรีระศาสตร์ เพื่อลดความเมื่อยล้าของข้อมือของผู้ใช้ในขณะทำงาน
  (The handle is designed according to ergonomics. to reduce the fatigue of the user's wrist while working.)
• สวิตช์ แบบไกด์ปืนขนาดใหญ่สามารถกดได้ด้วยสองนิ้ว เพื่อลดความเมื่อยล้าของนิ้วมือ มีปุ่มล็อกสวิตช์สำหรับการใช้งานต่อเนื่องเป็นเวลานาน
  (The large gun-guided switch can be pressed with two fingers. to reduce finger fatigue There is a switch lock button for continuous use for a long time.)
• ห่วงจับพิเศษ ช่วยให้การใช้งานสะดวกมากขึ้น
  (A special handle makes it more convenient to use.)
• ฐานตัว เครื่องเลื่อยวงเดือน 7 นิ้ว ราบเรียบเพื่อความมั่นคงในการตั้งวางสำหรับเปลี่ยนใบเลื่อย
  (base of circular saw Flat for stability in the saw blade replacement stand.)
• แปรงถ่าน ฝาเปิดซองถ่านด้านนอกตัวเครื่องสะดวกในการเปลี่ยน
  (Carbon brush, open the battery pack on the outside of the machine, easy to replace.)
• ลูกบิดขนาดใหญ่ เพื่อความสะดวกในการใช้งาน
  (large knob for ease of use.)
• ไกด์ตั้งตัด ปรับเอียงองศาการตัดถึง 45°
  (Cutting guide, tilting the cutting angle to 45°.)
• การ์ดป้องกันใบเลื่อย เพื่อความปลอดภัยของผู้ใช้งาน การ์ดป้องกันของ เครื่องเลื่อยวงเดือน 7 นิ้ว ทำจากวัสดุอลูมิเนียม
  (Saw blade guard for the safety of users protection card of circular saw made of aluminum material.)
• ปรับลดระดับการ์ดป้องกันใบมีด (Downgraded the blade guard.)
• แหวนหุ้มฉนวน ช่วยป้องกันลูกปืนจากความร้อนกระแสไฟฟ้าและสิ่งสกปรก
  (Insulated ring protects the bearing from heat, electric current and dirt.)
• Commutator ผสมเงิน-ทองแดงสูงนำกระแสไฟฟ้าได้ดีทนต่อการสึกหรอ ลดการเกิดประกายไฟเมื่อเสียดสีกับแปรงถ่าน
  (Commutator silver-copper alloy, high conductivity, wear resistance. Reduces sparks when rubbing with carbon brushes.)
• เพลาเกียร์ความเที่ยงตรงสูงทนต่อการสึกหรอ (Wear-resistant high-precision gear shaft.)
• เส้นฉนวนรูปทรงพิเศษ ทนความร้อนได้สูงแข็งแรง ทำหน้าที่ระบายความร้อนและเป็นเสมือนใบพัดที่คอยสะบัดฝุ่นที่เกาะให้หลุดออกไป 
  (special shape insulating line High heat resistance, strong It acts as a cooling fan and acts as a propeller that keeps dust off the island.)
• ฟิลคอยล์ ถูกเคลือบด้วย "พาวเดอร์ วานิช" อีกชั้นทำหน้าที่ป้องกันการกระแทกจากเศษเหล็กหรือปูนที่อาจถูกดูดเข้ามาอีกทั้งยังช่วยระบายความร้อน และเป็นเสมือนฉนวนชั้นที่ 2 ที่ช่วยป้องกันไฟฟ้าลัดวงจรหากมีเศษเหล็กมาเกาะ
  (Fill coils are coated with another layer of "powder varnish" to prevent shock from scrap metal or mortar that may be sucked in. It also helps to cool down. And it's like a second layer of insulation that helps prevent short circuits if scraps come on.)

วิธีใช้งาน (How to use)

• ใช้สำหรับตัดไม้ ปรับเอียงองศาและความลึกในการตัดได้ถึง 45°-90°
  (used for cutting wood Tilt angle and cutting depth can be adjusted up to 45°-90°.)
• เหมาะกับงานซ่อมแซม, งานเฟอร์นิเจอร์ หรือติดตั้งกับอุปกรณ์ทั่วไป
  (Suitable for repair work, furniture work or installed with general equipment.)
• ควรขันตัวล็อกให้แน่น ป้องกันตัวล็อกคลายจากกระแทก
  (The lock should be tightened. Prevents the lock from loosening from bumps.)

ข้อเสนอแนะ (suggestion)

• เพื่อการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ ควรเลือกใช้ใบเลื่อยวงเดือน ของแมกซืคัทเท่านั้น
  (Foremost stable, use the only cirular saw blade and accessories supplied Maxicut.)

คำเตือน (Warning)

• อ่านคำเตือนเพื่อความปลอดภัย และคำแนะนำทั้งหมดการไม่ปฏิบัติตามคำเตือนและคำแนะนำ อาจเป็นสาเหตุให้ถูกไฟฟ้าดูด เกิดไฟไหม้ หรือได้รับบาดเจ็บอย่างร้ายแรง
  (Read the safety warnings. and all instructions, non-compliance with warnings and instructions. This could cause electric shock, fire, or serious injury.)

ข้อควรปฏิบัติ (rule)

• ควรเก็บอุปกรณ์ให้ห่างจากมือเด็ก
  (Keep the device out of the reach of children.)
• ควรปิดสวิตซ์เครื่องเลื่อยก่อนทุกครั้งเมื่อต้องการเปลี่ยนดอกสว่าน
  (Always switch off the saw when changing the drill bit.)
• ควรสวมถุงมือป้องกันเผื่อเพิ่มความปลอดภัยมากยิ่งขึ้น
  (Wear protective gloves for added safety.)
• ควรใช้อุปกรณ์ป้องกันเสียง เผื่อลดเสียงจากตัวเครื่อง
  (Sound proofing equipment should be used. to reduce the sound from the machine.)