สว่านไฟฟ้า 2 หุน

สว่านไฟฟ้าเจาะไม้ 2 หุน รุ่น 602 SUMO

DRILL MACHINE 602 SUMO

รายละเอียด

เหมาะสำหรับ (Suitable for)

• สว่านไฟฟ้า 2 หุน เหมาะสำหรับงานเจาะ เจาะไม้ เหล็ก และอะลูมิเนียมในงานก่อสร้าง และซ่อมแซมชิ้นงานบาง ตามพื้นที่แคบ
  (The electric drill is suitable for drilling holes in wood, steel and aluminum in construction. and repair some parts according to narrow space.)

คุณสมบัติ (Feature)

• สว่านไฟฟ้า 2 หุน และเจาะเหล็กอลูมิเนียม ชิ้นงานที่บางตามพื้นที่แคบหรือซอกมุม
  (2 electric drill for drilling steel, aluminum Thin workpieces in narrow spaces or nooks.)
• สว่านไฟฟ้าเจาะไม้ 2 หุน มีลวดทองแดงอาบน้ำยาเกรดสูง Class R 200°C และฉนวนป้องกัน 2 ชั้น ผ่านการทดสอบแรงดันที่ 4000 V
  (The electric drill has high grade enameled copper wire Class R 200°C and double insulated, tested to 4000 V.)
• เอ็นจิเนียริ่งพลาสติก ทนความร้อนได้สูงไม่ลามไฟ
  (Plastic Engineering High heat resistance, not flame retardant.)
• ช่องระบายอากาศขนาดใหญ่ช่วยระบายความร้อนได้ดีจากตัวเครื่อง
  (The large vents provide good heat dissipation.)
• ปุ่มล็อคสปีดสำหรับงานต่อเนื่อง ปรับความเร็วรอบได้ ปรับหมุนงานซ้ายขวา
  (Speed ​​lock button for continuous work adjustable speed adjust work left and right.)
• ตัว สว่านไฟฟ้า 2 หุน สามารถ ทำงานได้อย่างต่อเนื่อง ตัวหัวจับเป็น ประแจหัวจับ
  (The drill can work continuously The chuck body is a chuck wrench.)

วิธีใช้ (How To Use)

• สว่านไฟฟ้า เจาะเหล็กอลูมิเนียม ชิ้นงานที่บาง ตามพื้นที่แคบหรือซอกมุม
  (punching steel aluminum thin workpiece by narrow spaces or nooks and crannies.)

อุปกรณ์มาตรฐาน (Standard accessories)

• ประแจหัวจำปา (Chuck key)
• แปรงถ่าน (Carbon Brust)

ข้อเสนอแนะ (Suggestion)

• อ่านคู่มือก่อนใช้งาน (Read the manual before use.)
• ก่อนการปฏิบัติงานทุกครั้งต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ทุกขั้นอยู่สภาพพร้อมใช้งานไม่มีร่องรอยชำรุด
  (Before every operation, make sure that every step of the equipment is ready for use with no signs of damage.)
• สวมใส่อุปกรณ์เพื่อความปลอดภัย เช่น หน้ากากหรือแว่นตากันสเก็ด ถุงมือหนัง อุปกรณ์ป้องกันเสียงดัง เพื่อป้องกันอันตรายที่เกิดจากการใช้งาน
  (Wear safety equipment such as a mask or goggles, leather gloves, and noise canceling devices. to prevent harm caused by use.)
• ไม่ใช้งานใกล้สายไวไฟโดยเด็ดขาด (Never use near flammable cables.)
• ควรใช้อะไหล่มาตรฐานจากซูโม่ (Should use standard parts from SUMO.)

คำเตือน (Warning)

• ก่อนการประกอบและการปรับแต่งเครื่อง สว่านไฟฟ้า ให้ดึงปลั๊กไฟออกจากเต้าเสียบเสมอ
  (Before assembling and adjusting the unit, always unplug the power plug from the socket.)
• อ่านคำเตือนเพื่อความปลอดภัย และข้อแนะนำทั้งหมด การไม่ปฏิบัติตามคำเตือนและคำแนะนำอาจเป็นสาเหตุให้ถูกไฟฟ้าดูด เกิดไฟไหม้ หรือได้รับบาดเจ็บอย่างร้ายแรง
  (Read the safety warnings. and all recommendations Failure to follow the warnings and instructions could result in electric shock, fire, or serious injury.)

ข้อควรปฏิบัติ (Rule)

• ควรเก็บอุปกรณ์ให้ห่างจากมือเด็ก (Keep the device out of the reach of children.)
• ควรปิดสวิตซ์เครื่องสว่านก่อนทุกครั้งเมื่อต้องการเปลี่ยนดอกสว่าน
  (Always switch off the drill before changing the drill bit.)
• ควรสวมถุงมือป้องกันเผื่อเพิ่มความปลอดภัยมากยิ่งขึ้น
  (Wear protective gloves for added safety.)
• ควรใช้อุปกรณ์ป้องกันเสียง เผื่อกันเสียงจากตัวเครื่อง
  (Sound proofing equipment should be used. to prevent sound from the device.)